اولین مرجع تخصصی پرورش کودک دوزبانه

یک استراتژی و روش را انتخاب کنید؛ چگونه دو زبان را در ارتباط با کودکتان در محیط خانوادگی استفاده خواهید کرد؟ دو مورد از معمول ترین روش هایی که مورد استفاده قرار می گیرند به شرح زیر هستند: 1- یک شخص - یک زبان زمانی است که هر کدام از والدین در ارتباط با کودک، تنها از یک زبان استفاده می کنند. مثلا مادر به زبان فارسی و پدر به زبان انگلیسی 2- زبان اقلیت در خانه زمانی است که هر دو والدین درخانه تنها به زبان دوم با کودک در ارتباط هستند و در بیرون از خانه تنها با او به زبان اولش سخن می گویند. مثلا در خانه هر دو به زبان انگلیسی و در بیرون از خانه هر دو به زبان فارسی با کودک صحبت می کنند. هر استراتژی و روشی که انتخاب...

مخالفان را نادیده بگیرید برخی از مردم، حتی برخی از آنهایی که تحصیل کرده هستند، ممکن است به شما هشدار دهند که کودکتان سردرگم و گیج می شودو یا درحین فراگیری و یادگیری همزمان دو زبان، برخی مسائل دیگر ممکن است برایش پیش بیاید که به او صدمه بزند. نگذارید عبارت های این چنینی شما را تحت تاثیر قرار دهند. در عین حال توصیه های دیگران را بشنوید و به آن ها کمی نمک بزنید تا به دهنتان خوشمزه بیایند و آزارتان ندهند. بدانید که هیچ گاه نمی توانید مسئله ای را بیابید که تمامی اعضای فامیل در مورد آن اتفاق نظر داشته باشند، چه برسد به مسئله جدید و تازه ای همچون پرورش کودک دوزبانه. بهتر است به دنبال خانواده هایی بگردید که کودکشان را به صورت دوزبان...

برای آگاهی از چگونگی پرورش کودک دوزبانه تان مطالعه کنید؛ زمانی که در مورد چگونگی پرورش کودکتان به صورت دوزبانه اطلاعات کسب می کنید و در مورد روش ها و راه کارهای علمی آن مطالعه می کنید، بهتر و بیشتر می توانید در روند رشد مهارت های زبانی کودک دوزبانه تان، همراه و پشتیبانش باشید. از کتاب های مختلف استفاده کنید. سعی کنید با والدینی که کودک دوزبانه دارند و یا در حال پرورش کودک دوزبانه شان هستند، در ارتباط باشید و از تجربه های آن ها استفاده کنید. به دنبال موسسه هایی بگردید که در این زمینه فعالیت می کنند و یا در این زمینه می توانند اطلاعات مفیدی در اختیارتان بگذارند. همچنین کسب اطلاعات بیشتر در مورد پرورش کودک دوزبانه باعث می شود...

هدفتان را در پرورش کودک دوزبانه مشخص کنید؛ هدف مشخصی را در مورد توانایی های کودکتان در زبان اقلیت تعیین کنید. آیا شما تنها به درک و صحبت شفاهی کودکتان در زبان اقلیت راضی هستید و کمتر به خواندن و نوشتن او در این زبان اهمیت می دهید؟ و یا اینکه کسب مهارت های خواندن و نوشتن کودک دوزبانه تان، هم به همان اندازه مهارت های گفتاری برایتان مهم و ارزشمند است و دوست دارید ببینید که همانند یک کودک تک زبانه می تواند زبان اقلیت را بخواند و بنویسد؟ هر آن چه هدف شماست، در آن ثابت قدم شوید و به صورت واضح آن را برای خود و خانواده تان مشخص کنید و تمام تلاشتان را بکنید که فعالیتهایتان شما را به سمت رسیدن به هدفتان در پرورش کودک دوزبانه تان سوق دهد. ...

پرورش کودک دوزبانه تان را به شانس نسپارید نگذارید که تغییرات ناگهانی اوضاع زندگی، شرایط را در دست بگیرند. شما بایستی به صورت فعالانه، موقعیت ها را بر اساس اصولی مداوم شکل دهید. در پرورش کودک دوزبانه، بایستی کودکتان به میزان مورد نیاز داده در زبان اقلیت دریافت کند تا بتواند میان داده هایی که از زبان اکثریت از محیط اطرافش دریافت می کند و داده های زبان اقلیت، توازن برقرار کند.  عده ای راه های نامنظمی را در پیش می گیرند و می گویند که زبان اقلیت می تواند بعدها، زمانی که کودک بزرگتر می شود، به کار گرفته شود، این مسئله شاید از جهاتی درست باشد، اما توانایی های ذاتی مغز کودک در فراگیری زبان نادیده گرفته می شود و این فرصت طلایی برای پرور...

  برای پرورش کودک دوزبانه تان اولویت بندی کنید پرورش کودک دوزبانه تان را در درجه اول اهمیت قرار دهید. اگر توسعه زبان اقلیت کودکتان، یکی از با اهمیت ترین مسائل برای کل خانواده شما نباشد، این مسئله پیش می آید که خیلی زود زبان اکثریت در قلمرو قدرت قرار می گیرد و زبان اقلیت به درجه پایینی از توجه و اهمیت نزول خواهد کرد. به هیچ عنوان این موضوع را دست کم نگیرید که چقدر سریع این مسئله می تواند اتفاق بیفتد مخصوصا زمانی که کودکتان پا به دنیای بیرون می گذارد و زمان بسیار زیادی از ساعت های روزمره اش را در محیطی می گذاردند که زبان اکثریت در آن جا غالب است. زبان اقلیت را از بالاترین درجه اهمیت قرار دهید تا از مزایای آن برای خود و کودک...

اگر از ابتدا بسیار فعال باشید، شانس بسیار بالایی خواهید داشت تا بتوانید کودکتان را در هر دو زبانی که رد حال فراگیری آن هاست به حد تعادل برسانید. از زمان تولد تا سن 5 یا 6 سالگی، دوره بحرانی برای کودک دوزبانه به حساب می آید. به چه دلیل؟ 1- این زمانی است که مغز جوان کودک، بسیار برای فراگیری زبان آماده است 2- زمانی که کودک به مدرسه می رود، بسیار مشکل خواهد شد که بعد از آن بخواهید تعادل میان زبان اول و زبان دوم کودک دوزبانه تان ایجاد کنید به زبان دیگر، سرمایه گذاری در وقت و انرژی از روزهای اولیه زندگی کودک دوزبانه تان، بیشتر در حفظ تعادل میان دو زبان به شما کمک خواهد کرد و این تعادل در سالهای بعدی زندگی کودک نیز باقی خواهد ماند. در م...

روانشناسان کودک معتقدند  شخصیت کودک تا سه سالگی و نهایت تا پنج سالگی شکل می گیرد. آموخته های شما  به او تا این سنین سرلوحه زندگیش خواهد شد. به همین دلیل است که آموزش هر چیزی به کودک در این سنین بسیار راحت تر از سنین بالاتر است و به سرعت یاد می گیرد.  مسائلی همچون جدا کردن محل خوابش از والدین، از شیر گرفتن، از پوشک گرفتن، نظافت، نظم، قانون و بسیاری موارد دیگر، هر چقدر در سنین پایین تر انجام گیرد، بسیار راحت تر خواهد بود و کودک سریع تر آن ها را خواهد پذیرفت.  یادگیری زبان (زبان دوم) نیز یکی از این موارد به حساب می آید...  ادامه مطلب: http://bclc.ir/content.aspx?id=37&lang=fa#a0    مونا ...